译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直(zhi)往下流淌;我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起(qi)来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大(da)的树木叶茂枝繁(fan)。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
日照城隅,群乌飞翔;
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
天下称此为豪贵之都,游此每每与(yu)豪杰相逢。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
火起:起火,失火。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
49.反:同“返”。